কৃত্তিবাসী রামায়ণের বাঙালিয়ানার পরিচয় দাও।

প্রথম বাংলা রামায়ণ রচয়িতা তথা বাংলা রামায়ণ শ্রীরাম পাঁচালির রচয়িতা হলেন কৃত্তিবাস ওঝা ।

কৃত্তিবাসের রচনার বিষয়বস্তু ও কাঠধমোয় বাঙালিয়ানা আসার কথা। কারণ, রামায়ণ মূলত উত্তর ভারতের কাহিনী। কিন্তু কৃত্তিবাস বাল্মীকির অনুসরণে তাঁর শ্রীরাম পাঁচালি রচনা করেছিলেন। বাল্মীকির অনুবাদ করেন নি। আর সাহিত্য যেহেতু সমাজের প্রতিফলন সেহেতু কৃত্তিবাস যে সময়ে বসে তাঁর রামায়ণ রচনা করেছিলেন তাঁর প্রতিফলন এর মধ্যে পড়া অস্বাভাবিক নয়। সে জন্যই কৃত্তিবাসী রামায়ণে ভারতীয় সমাজ ও জীবন অপেক্ষা বাঙালি সমাজ-জীবনেই বড়ো হয়ে উঠেছে।

কৃত্তিবাসী রামায়ণে বাঙালি জনমানসের বিভিন্ন লৌকিক আচার-আচরণ ও রীতিনীতির পরিচয় মেলে। সন্তান জন্মের পর পাঁচ দিনে পাঁচুটি, ছয় দিনে ষষ্ঠী পূজা, আট দিনে অষ্ট কলাই, তেরো দিনে জনন শৌচি স্নান, ছয় মাসে অন্নপ্রাশন প্রভৃতি আচার-অনুষ্ঠান একেবারেই বাঙালি জীবনের পরিচয়বাহী।

রাক্ষসদের সাথে যুদ্ধে যুদ্ধে শত্রুপক্ষকে ঘুরিয়ে ফেলার উপমাটিও নেওয়া হয়েছে বাংলার কর্মজীবন থেকে (“কুমোরের চাক যেন ঘুরাইয়া ফেলে”)।

কৃত্তিবাসী রামায়ণে খাদ্যদ্রব্যের বর্ণনায় বাঙালি রুচির উপযোগী খাদ্যবস্তু ও অতিপ্রীয় মিষ্টান্নদির উল্লেখ রয়েছে। আবার গুহকরাজ ভরতকে অভ্যর্থনা কালে নারকেল, সুপারি, আম, চিতলমাছ প্রভৃতি বাঙালি খাদ্যদ্রব্য অর্ঘ্য হিসেবে দিয়েছিল। এছাড়াও ভরতদ্বাজ মুনি রামচন্দ্রের বানর সেনাবাহিনীকে যেভাবে খাদ্যবস্তু দ্বারা আপ্পায়ন করেছিলেন তাও বাংলাদেশের নিজস্ব। যেমন– মতিচুড়, রসকড়া, গুড়পিঠে, লুচি, খুরমা, ক্ষীর, নাড়ু, খাজা, গজা, জিলেপি, পাপর প্রভৃতি।

চরিত্র চিত্রনেও কৃত্তিবাস বাঙলার কোমলতার পরিচয় দিয়েছেন। কৃত্তিবাসী রামায়ণের রামচন্দ্র বাল্মীকি রামায়ণ-এর ক্ষত্রিয় বীর অপেক্ষা অনেক বেশি বাঙালি সন্তান এবং ভরত, লক্ষ্মন, ও শত্রুঘ্ন- এর মধ্যে সঞ্চারিত হয়েছে বাঙালিসুলভ ভ্রাতৃত্বভাব। সীতাও যেন কোনো তেজস্বিনী নারী নন, এক অভাগিনী বাঙালি গৃহবধু। বাঙালির ভ্রাতৃত্বপ্রেম, পতিপরায়ণতা, পিতৃভক্তি, সেবাপরায়ণতা, কলহ, ভোগবিলাস প্রভৃতিও এখানে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বর্ণিত হয়েছে।

ফলে সবদিক দিয়ে বিচার করে খুব সহজেই বলা যায় যে, প্রথম থেকে শেষ পর্যন্ত বাঙালিয়ানায় ভরপুর এই কাব্যটি একসময় বাঙালির ঘরে ঘরে স্থান পেত।

মন্তব্য করুন

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

Pachinko – style project unity learn. Lenard’s terror strikes is a fictional story with fictional characters. Verona : city highlights private tour.